要成功完成原神中的海盗秘宝任务，首先需要确保已完成前置条件。玩家必须完成风之龙系列主线任务并取得飞行执照，同时冒险等级需达到5级。这些条件是触发凯亚传说任务海盗秘宝的基础，未满足则无法接取该任务。任务接取地点在蒙德城骑士团总部，与大厅中的凯亚对话即可开始任务流程。
任务第一阶段主要通过对话推进剧情。与凯亚初次对话后，需前往冒险家协会打听消息，再返回骑士团旁边的花园与凯亚二次对话。此阶段奖励包括冒险阅历、摩拉和锻造材料。第二阶段需前往城外救助被丘丘人追赶的线人薇尔，获取关键线索在那湖中之城里，住着三只六臂巨人，两位守护着神像，一位守护着众神的财宝，这实际指向蒙德城的三座风车。
解密环节需要结合线索找到具体位置。第一条线索中的六臂巨人指风车，宝藏位于中间风车顶端。第二条线索清泉的热情奔放只是虚浮表象指向清泉镇瀑布上方平台，需用凯亚的冰元素技能激活三个冰柱机关。每个解密步骤都需仔细观察环境特征，风车需从附近建筑借助风之翼抵达，清泉镇机关需清除周围冰史莱姆干扰。
最终阶段需前往南风之狮庙宇附近的海边山洞。洞内有盗宝团成员把守，击败后与派蒙对话可发现宝藏实为凯亚设下的局。任务全程需注意体力管理，攀爬高处前建议准备恢复体力的料理。解密过程中若卡关，可重新审视线索文本，每个比喻都对应着游戏内的具体地形或机关。任务奖励包括原石、武器黎明神剑及各类培养材料，整体难度适中但需要耐心解谜。
任务设计体现了原神支线任务的特点，将叙事与解谜有机结合。海盗秘宝任务通过凯亚的角色故事，展现了游戏世界观中关于谎言与真相的主题。完成过程中需灵活运用元素反应、环境互动等机制，这种设计既考验玩家对游戏机制的理解，也增强了探索的沉浸感。该任务作为早期支线，为后续更复杂的解谜任务奠定了基础。
