翎羽作为提升翅膀属性的核心材料，主要通过特定活动获取。中级翎羽碎片和高级幻翎碎片是兑换翎羽的基础材料，而天使遗迹活动是获取这些碎片的主要途径之一。该活动每周二20:30-20:40开放，玩家需在遗迹三层中采集宝箱或击败守卫，概率获得通关钥匙进入下一层，同时击败其他玩家也可抢夺钥匙。未获得钥匙的玩家仍可通过开启宝箱或击败守卫获取碎片奖励。
除了天使遗迹，决战地下城活动也能产出高级翎羽碎片。该活动以战盟为单位，玩家需协作击败怪物积累积分，并对战其他战盟玩家。活动奖励分为战盟拍卖奖励和个人奖励，其中个人奖励包含高级防具萤石精粹、罗兰印记等，而战盟奖励中则有概率出现高级翎羽碎片。参与时需注意团队配合，优先击杀高价值目标以提升效率。
日常玩法中，羽翼试炼副本和流光狂欢活动也是翎羽碎片的稳定来源。羽翼试炼专为翎羽材料设计，挑战不同关卡可获得对应品质的碎片；流光狂欢则通过限时任务集中投放资源，完成指定目标即可兑换高级碎片。这两种玩法对战力门槛要求较低，适合长期积累资源。
高阶玩家可通过跨服匹配参与撒贡系列副本，其中地狱级难度有概率直接掉落完整红装及稀有材料。虽然翎羽并非主要掉落物，但通过合成系统可将副本产出的低阶装备转化为高阶材料，间接支持翎羽培养。交易行是快速获取翎羽的补充渠道，未绑定的碎片可通过金币或道具交换。
天使遗迹和决战地下城是核心来源，羽翼试炼与流光狂欢提供日常补充，而高阶副本和交易行则适合资源调配。建议玩家优先参与限时活动，再通过副本和日常任务逐步完善养成。
